X

XIV Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro

Consolidada com um dos principais eventos culturais do pas, a Bienal 2009 apresenta uma programao repleta de novidades e presta homenagem aos EUA

Uma programao cultural rica e diversificada espera pelos 600 mil visitantes estimados para a XIV Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro, que acontece entre 10 e 20 de setembro, no Riocentro. Novos formatos e a presena de importantes escritores brasileiros e autores internacionais conceituados vo formar a grade, que nesta edio homenageia os EUA e contar com um total de 67 sesses de debates e 84 apresentaes voltadas para o pblico infanto - juvenil. Mais uma vez a organizao da Bienal do Livro inova, marca registrada do evento, oferecendo ao pblico uma grade mais dinmica, diversificada e especialmente desenvolvida para atender a todas as faixas etrias e perfis. A programao cultural desta edio contar com investimento de R$ 1,7 milho, 30% a mais que em 2007.

De acordo com os organizadores do evento, o Sindicato Nacional dos Editores de Livros e a Fagga Eventos, a Bienal 2009 foi desenvolvida pensando na qualidade e diversidade do contedo. "A cada edio buscamos novas formas para estimular ainda mais o hbito da leitura. Vamos apresentar propostas diferentes, que vo aproximar ainda mais os leitores do universo literrio", conta a presidente do SNEL, Sonia Machado Jardim. A Bienal do Livro do Rio apresentar trs novos espaos, uma exposio que retrata o trabalho de dcadas de um dos principais editores do pas, o j consagrado Caf Literrio e encontros com escritores estrangeiros.

Uma das principais apostas desta edio voltada para o pblico infanto-juvenil. A Floresta de Livros ser o maior espao em metragem da Bienal 2009, oferecer diariamente uma experincia nica de contato com os livros, aliando tecnologia e informao. As outras novidades so: Mulher e Ponto, dedicado ao debate de temas de interesse das leitoras do pas; e o Livro em Cena, que ser palco de leituras dramatizadas de clssicos da literatura brasileira. "Fizemos um trabalho grande de pesquisa para informar a definio do novo formato da programao cultural. A ideia central foi renovar e qualificar. Apresentar uma programao mais bem elaborada e mais consistente, com novidades para os diferentes tipos de leitores. Escolhemos um time de curadores de talento e experincia e aumentamos o investimento para oferecer um belo programa para todas as faixas de idade e interesse", afirma o vice-presidente do SNEL, Roberto Feith.

Ao longo dos 11 dias de evento, mais de 100 autores brasileiros, 18 internacionais - sendo 12 da comitiva norte-americana - participaro das sesses, debates e encontros da programao cultural.

Caf Literrio

O ponto de encontro de autores brasileiros e internacionais, onde acontecem debates em sesses descontradas de temas como processo de criao, ideias, livros, personagens e gneros, ganha nova curadoria em 2009. O escritor e crtico literrio Italo Moriconi encara pela primeira vez a funo no evento, prometendo estreitar ainda mais a relao do pblico com os escritores. O Caf Literrio traz outra novidade: as sesses com autores internacionais contaro com traduo simultnea.

Segundo o curador, "esses bate-papos informais ajudam a construir uma relao afetiva entre leitor e a obra literrio". A programao promete repetir o sucesso das edies anteriores. Sero 36 sesses, no espao que ter capacidade para 200 pessoas, que vo reunir jovens talentos e autores consagrados. J esto confirmados encontros como: "Quarenta anos formando e encantando leitores", com Ana Maria Machado e Ruth Rocha (dia 12, s 15h30); Thrity Umrigar estar no Caf Literrio dia 13, s 18h30, conversando com a jornalista Rachel Bertol com o tema "Escrever entre Dois Mundos"; "Criando espao potico, entre modernidade e tradio" ser o tema da conversa entre Ferreira Gullar, Eucana Ferraz e Claudia Roquette Pinto, no dia 18, s 18h; Miguel Sousa Tavares estar com Marina Colasanti e Rosa Maria Barboza de Arajo, dia 20, s 18h30 falando sobre "A Geografia dos Afetos"; Larry Rohter e Roberto Da Matta vo se encontrar no dia 19, s 17h, para falar sobre "Fices e realidades nas vises de Brasil e EUA"; no dia 13, s 12h, Arthur Phillips estar no espao; "Brasil ontem e hoje", com Laurentino Gomes e Isabel Lustosa (dia 18, s 16h), entre outros.

Italo Moriconi - escritor, crtico literrio e professor de Literatura da UERJ. Organizou as antologias Os "Cem Melhores Contos Brasileiros do Sculo" e "Os Cem Melhores Poemas Brasileiros do Sculo", ambas pela Editora Objetiva. Dele tambm foi a curadoria do projeto de publicao das Cartas de Caio Fernando Abreu, lanadas pela Editora Aeroplano.

Floresta de Livros

A descoberta do prazer da leitura atravs dos sons, imagens e tato. Com 800 m, a Floresta de Livros vai misturar informao e entretenimento de forma ldica, utilizando a tecnologia, durante os 11 dias de evento. Nela, o pblico juvenil e escolar vai vivenciar ciclos de histrias diferentes enquanto exploram o lugar: uma instalao multi-sensorial, cenografada com rvores "falantes" que narram trechos de livros e que tm copas formadas por letras, que criam palavras de acordo com o ngulo de viso; um livro-mgico, que a cada toque das crianas, pginas de obras importantes aparecem; uma sala secreta, onde eles podero pegar livros e ler para os colegas com direito a palco e microfone; por fim, a floresta termina em uma clareira, local que ser palco de oito apresentaes dirias.

"Vamos botar a garotada para interagir com os livros", explica o curador Joo Alegria. A Floresta de Livros tem capacidade para receber simultaneamente at 600 crianas e contar com um acervo de gravaes de trechos de diversas publicaes infanto-juvenis. Segundo ele, "o objetivo que as pessoas criem suas prprias histrias a partir desses pedaos de vrias outras". O espao, que conta com o patrocnio do Instituto Pr-Livro, ainda oferecer apresentaes de 15 minutos no fim da visita. "Sero oito entradas por dia, onde trabalharemos com formas animadas e mmicas", explica Daniela Chindler, da Sapoti Eventos, responsvel pelos espetculos.

Joo Alegria - Joo Alves dos Reis Jnior, ou melhor, Joo Alegria um filsofo e historiador que tambm atua como roteirista e diretor de TV, do canal Futura. Ele uniu as duas reas, e se voltou cada vez mais comunicao de massa, com foco especial para a educao.

Mulher e Ponto

Outra novidade da Bienal foi desenvolvida especialmente para o pblico feminino, grande frequentador do evento e responsvel por mais da metade do nmero de leitores do pas. O Mulher e Ponto vai abrigar encontros informais entre autores brasileiros que retratem nas suas obras e em seu cotidiano assuntos de interesse das leitoras. Os temas so variados: comportamento, literatura, filosofia, relaes afetivas etc. O Mulher e Ponto ter 15 sesses ao todo, sendo uma por dia da semana e duas aos sbados e domingos. O espao tem o patrocnio da Leader.

"Todos os assuntos sero bem-vindos, desde que falem direto mulher plural do sculo XXI, com tantas faces e um nico e poderoso potencial transformador", afirma a curadora, Sonia Biondo, que programou conversas como: "O livro na bolsa. Dicas de escritoras ganham espao nas estantes", com Leila Ferreira e Danuza Leo (dia 10, s 17h); "As contadoras de histrias. A temtica feminina em poesia e contos", com Viviane Mos e Helosa Seixas (dia 13, s 17h); "Onde foi que eu errei? O papel do livro no debate das drogas e outros problemas na relao me e filho", com Tnia Zagury e Cissa Guimares (dia 20, s 17h); e "Leitura e Prazer. A literatura ertica atrai a leitora", com Mrcia Denser e Laura Meyer da Silva (dia 20, s 19h30).

Sonia Biondo - jornalista e produtora de contedo. Desde 2000 faz o programa Superbonita (GNT). Trabalhou por 14 anos na mdia impressa em editorias como as de cultura e variedades do O Globo, alm de segmentos voltados ao pblico feminino, como a revista Marie Claire e o caderno Mulher, do Jornal do Brasil. autora de "Mulher Integral" (Gryphus).

Livro em Cena

Um cenrio que reproduz uma sala de leitura, com estantes de livros, bancos e poltronas, onde grandes nomes das artes sero convidados a ler trechos selecionados de obras de importantes escritores brasileiros. Assim o Livro em Cena, novidade da Bienal, que traz assinatura do diretor e ator Paulo Jos em parceria com a D+ Produes, das scias Marcia e Joana Braga.

A abertura do espao ser feita por Marlia Pra, no dia 11/9, s 18h30, que vai ler obras de Machado de Assis como "Memrias Pstumas de Brs de Cubas" e "Teoria do Medalho". Ao todo, sero 12 sesses, que acontecero apenas s sextas-feiras, sbados e domingos. "No se tratar de adaptaes para o teatro, mas sim leituras admirativas, que vo ressaltar os valores que tornaram a obra um clssico", conta Paulo Jos.

Matheus Nachtergale far a leitura de "Memrias do Crcere", "Baleia" e "Insnia", de Graciliano Ramos (dia 12, s 18h30); Lzaro Ramos escolheu obras de Jorge Amado, como "A morte e a morte de Quincas Berro D'gua" e "Gabriela, Cravo e Canela" (dia 18, s 20h30). Malu Mader far a interpretao de trechos de Clarice Lispector (dia 20, s 16h30).

Paulo Jos - alm de ser um dos mais ativos e talentosos atores brasileiros dos ltimos 50 anos, com presena destacada no cinema, teatro e televiso, e de ter dirigido vrios espetculos, tambm diretor de televiso, com trabalhos marcantes como as minissries "O Tempo e o Vento" (1985), "Agosto" (1993) e "Incidente em Antares" (1994).

Auditrio dos grandes autores

O auditrio Euclides da Cunha (pavilho 3), que tem capacidade para 390 pessoas, ter quatro sesses especiais com escritores estrangeiros que tm conquistado posies de destaque nas listas brasileiras de mais vendidos. Assim, um nmero maior de visitantes ter a oportunidade de presenciar os bate-papos inditos com Bernard Cornwell (dia 11, s 19h30); Meg Cabot (dia 13, s 15h); Robert e Kim Kyosaki (dia 19, s 15h) e Steven Jay Schneider (dia 19, s 19h30).

Exposio "Jos Olympio - Um editor e sua casa"

Uma homenagem a um dos principais editores do sculo passado, responsvel pela publicao de obras de nomes como Gilberto Freyre, Guimares Rosa, Graciliano Ramos e Jorge Amado. A exposio dar ao pblico da Bienal a chance de ver importantes etapas da histria do mercado editorial brasileiro ao longo de dcadas.

"Selecionamos cerca de 200 publicaes das principais edies da editora Jos Olympio, como as de Jos Lins do Rego e Carlos Drummond de Andrade, que mostram a arte de editar livros na primeira metade do sculo XX", explica Marcos Pereira, neto do editor e produtor da mostra. A mostra ocupar 300 m e tem a curadoria de Jos Mario Pereira Filho e projeto museogrfico de Victor Burton.

AUTORES NORTE-AMERICANOS

Arthur Phillips - considerado pela crtica uma "mistura de Hemingway e Fitzgerald", alm de ter sido classificado pelo The New York Times como genial. Lanado pela Jos Olympio em 2004, seu romance de estreia "Praga" foi best seller nos EUA e agraciado com os prmios New York Times Notable Book e Los Angeles Times Art Seidenbaum. Seu segundo livro, "O Egiptlogo", tambm foi sucesso de crtica no exterior e foi lanado no Brasil pela editora Jos Olympio. Ele estar no Caf Literrio, dia 13, s 12h.

Eli Gottlieb - ex-editor da revista Elle, o norte-americano Eli Gottlieb professor de literatura americana da Universidade de Padova, na Itlia, Estreou na literatura em 1998 com o livro "Boy Who Went Away", ganhador do Rome Prize e do McKitterick Prize da Sociedade Britnica dos escritores, escolhido tambm romance do ano pelo The New York Times. Do autor, a Rocco traz ao Brasil seu mais recente romance, "O Homem que Voc Vai Ver", que ser lanado no final de agosto. Eli participar do Caf Literrio, dia 13, s 14h.

Dash Shaw - um dos quadrinistas mais badalados da atualidade, Shaw tem apenas 26 anos de idade. Sua graphic novel, "Bottomless Belly Button", foi uma das obras mais comentadas nos EUA em 2008 e figurou nas listas de melhores do ano. No Brasil, o livro ser lanado em agosto pela Companhia das Letras. Seu trabalho mais recente, "Bodyworld", foi lanado online e ganha verso impressa em 2010. Ele tambm est finalizando um lbum com vrias histrias intitulado "The Unclothed Man in the 35th Century", que sai em novembro nos EUA. Shaw vai conversar no Caf Literrio com os gmeos Gabriel B e Fbio Moon, dia 12, s 14h.

David Wroblewski - sucesso de crtica e pblico, David Wroblewski autor de um dos mais badalados livros dos ltimos tempos: o romance "A Histria de Edgar Sawtelle", de 2008. O escritor literrio americano, criado no Wisconsin, vem recebendo elogios do escritor Stephen King e idolatrado pela apresentadora de TV Oprah Winfrey, que, em parceria com o ator Tom Hanks, comprou os direitos de filmagem do ttulo. O romance narra a histria de um menino mudo diante do assassinato do pai, tendo como cenrio uma fazenda de criadores de ces em Wisconsin. No Brasil, a obra ser publicada ainda em agosto pela Intrnseca. O autor conversar com outro convidado internacional, o australiano Tim Winton, no Caf Literrio, dia 12, s 18h30, e o tema ser "Tornando-se adulto em pginas de romance".

Meg Cabot - autora de mais de 40 best sellers para jovens e adultos, com destaque para a srie "O Dirio da Princesa", publicada em mais de 37 pases, com mais de 15 milhes de exemplares vendidos em todo o mundo - s no Brasil foram 800 mil-, e que deu origem a dois filmes da Disney. O ltimo volume da obra "Princesa para Sempre" (Editora Record). Meg tambm trabalhou como ilustradora e usou o pseudnimo Jenny Carroll para a srie "A Mediadora". Outros livros assinados por ela so "Pegando Fogo!", "Como Ser Popular" e "Tamanho 42 No Gorda", alm de uma srie publicada inteiramente no formato de e-mail: "Garoto Encontra Garota", "O Garoto da Casa ao Lado", e "Todo Garoto Tem". No pas, esto sendo lanados os volumes 2 e 3 de "A Mediadora". Para a Bienal fica pronto o mang "Avalon High, A coroao - A profecia de Merlin" (Galera Record). A histria continua as aventuras de Ellie, colegial cujo namorado acredita ser a reencarnao do Rei Artur e que deve trazer uma nova era iluminada para o mundo. Os desenhos da HQ levam a assinatura da quadrinista filipina Jinky Coronado, a mesma que fez Banzai Girl. Meg Cabot estar no Auditrio Euclides de Cunha, dia 13, s 15h.

David Grann - da equipe da revista The New Yorker, o escritor norte-americano David Grann lanou em fevereiro seu primeiro livro, "The Lost City of Z: A Tale of Deadly Obsession in the Amazon", que j est sendo transformado em filme pela Paramount Pictures. Com apenas uma semana, a obra alcanou o 4 lugar na lista dos best sellers do New York Times. A histria traz mistrio e suspense atravs de assuntos como o canibalismo na selva na Amaznia. O livro ser lanado em agosto no Brasil com o ttulo "Z A Cidade Perdida". O escritor estar no Caf Literrio dia 12, s 17h, em um bate-papo com os jornalistas Daniel Piza e Mauricio Stycer.

Larry Rohter - o polmico jornalista americano volta ao pas em setembro. Autor do livro "Deu no New York Times" (Objetiva), o ex-correspondente do jornal no Brasil foi responsvel pela reportagem que chamava a ateno sobre o hbito de beber do presidente Luiz Incio Lula da Silva, que acabou virando uma saia-justa aps a reao do governo ao tentar expuls-lo do pas. Rohter vai conversar com Roberto Da Matta no Caf Literrio, dia 19, s 17h.

Steven Jay Schneider - autor de "1001 filmes para ver antes de morrer" (Editora Sextante), crtico de cinema, produtor e estudioso acadmico com mestrados em Filosofia e Estudos de Cinema pelas universidades Harvard e New York University (NYU) e candidato a PhD. em estudos cinematogrficos tambm na NYU. Schneider o responsvel por uma srie de livros temticos sobre a stima arte. Tambm so de sua autoria "501 Movie Stars" e "501 Movie Directors". Ele vai conversar com o tambm crtico de cinema, Rodrigo Fonseca, dia 19, s 19h30, no Auditrio Euclides da Cunha.

Chris Bohjalian - autor de 11 publicaes - todas nomeadas best sellers pelo New York Times, j teve seus trabalhos traduzidos para mais de 25 idiomas e dois deles transformados em filmes. Em 2002, ganhou o New England Book Award por "Midwives", nmero um na lista do New York Times, que tambm foi selecionado para o Oprah's Book Club e consagrado "Melhor Livro" em Publishers Weekly. Seu prximo romance, "Remind Me Who I Am", ser lanado em fevereiro de 2010. Ele vai participar do Caf Literrio, dia 13, s 20h, com Jair Ferreira dos Santos. O tema do bate-papo ser "Bastidores da fico: a pesquisa do escritor".

Robert & Kim Kiyosaki - nascido no Hawaii, com ascendncia nipo-americana, o empresrio, investidor e escritor Robert Toru Kiyosaki se tornou conhecido no Brasil principalmente pela srie de livros sobre educao financeira. O mais popular deles, "Pai Rico, Pai Pobre", vendeu cerca de 17 milhes de cpias no pas. Alm das publicaes, criou um programa educacional e um jogo de tabuleiro que tem influenciado milhares de alunos com suas teorias e mensagens financeiras. Sua esposa, Kim Kiyosaki, comeou no mundo dos negcios em uma agncia de propaganda. Em 2006, publicou o best seller "Mulher Rica", que um ms depois j estava em 9 lugar na lista de melhores livros da Business Week. Hoje, o casal desenvolve junto projetos de educao financeira. O casal estar no Auditrio Euclides da Cunha dia 19, s 15h.

Thrity Umrigar - autora de "A Distncia entre Ns", que no Brasil vendeu 250 mil exemplares, a jornalista nascida na ndia, naturalizada americana escreve para importantes veculos de comunicao como o Washington Post. Lanou tambm os romances "A doura do mundo" e "Um lugar para todos" - no Brasil, os trs ttulos saram pela Nova Fronteira. Ela ganhou o prmio Nieman Fellowship, da Harvard University, PhD. em ingls e atualmente mora em Cleveland, Ohio. H dois meses, foi lanado no Brasil a obra "Tamanho do Cu" (Nova Fronteira). Umrigar estar no Caf Literrio dia 13, s 18h30, conversando com a jornalista Rachel Bertol.

AUTORES INTERNACIONAIS


Imprensa - Releases

XIV Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro ter novas atraes na programao cultural voltada para todos os pblicos
Data: 20/08/2009
Fonte: Assessoria de imprensa

XIV Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro

Consolidada com um dos principais eventos culturais do pas, a Bienal 2009 apresenta uma programao repleta de novidades e presta homenagem aos EUA

Uma programao cultural rica e diversificada espera pelos 600 mil visitantes estimados para a XIV Bienal Internacional do Livro do Rio de Janeiro, que acontece entre 10 e 20 de setembro, no Riocentro. Novos formatos e a presena de importantes escritores brasileiros e autores internacionais conceituados vo formar a grade, que nesta edio homenageia os EUA e contar com um total de 67 sesses de debates e 84 apresentaes voltadas para o pblico infanto - juvenil. Mais uma vez a organizao da Bienal do Livro inova, marca registrada do evento, oferecendo ao pblico uma grade mais dinmica, diversificada e especialmente desenvolvida para atender a todas as faixas etrias e perfis. A programao cultural desta edio contar com investimento de R$ 1,7 milho, 30% a mais que em 2007.

De acordo com os organizadores do evento, o Sindicato Nacional dos Editores de Livros e a Fagga Eventos, a Bienal 2009 foi desenvolvida pensando na qualidade e diversidade do contedo. "A cada edio buscamos novas formas para estimular ainda mais o hbito da leitura. Vamos apresentar propostas diferentes, que vo aproximar ainda mais os leitores do universo literrio", conta a presidente do SNEL, Sonia Machado Jardim. A Bienal do Livro do Rio apresentar trs novos espaos, uma exposio que retrata o trabalho de dcadas de um dos principais editores do pas, o j consagrado Caf Literrio e encontros com escritores estrangeiros.

Uma das principais apostas desta edio voltada para o pblico infanto-juvenil. A Floresta de Livros ser o maior espao em metragem da Bienal 2009, oferecer diariamente uma experincia nica de contato com os livros, aliando tecnologia e informao. As outras novidades so: Mulher e Ponto, dedicado ao debate de temas de interesse das leitoras do pas; e o Livro em Cena, que ser palco de leituras dramatizadas de clssicos da literatura brasileira. "Fizemos um trabalho grande de pesquisa para informar a definio do novo formato da programao cultural. A ideia central foi renovar e qualificar. Apresentar uma programao mais bem elaborada e mais consistente, com novidades para os diferentes tipos de leitores. Escolhemos um time de curadores de talento e experincia e aumentamos o investimento para oferecer um belo programa para todas as faixas de idade e interesse", afirma o vice-presidente do SNEL, Roberto Feith.

Ao longo dos 11 dias de evento, mais de 100 autores brasileiros, 18 internacionais - sendo 12 da comitiva norte-americana - participaro das sesses, debates e encontros da programao cultural.

Caf Literrio

O ponto de encontro de autores brasileiros e internacionais, onde acontecem debates em sesses descontradas de temas como processo de criao, ideias, livros, personagens e gneros, ganha nova curadoria em 2009. O escritor e crtico literrio Italo Moriconi encara pela primeira vez a funo no evento, prometendo estreitar ainda mais a relao do pblico com os escritores. O Caf Literrio traz outra novidade: as sesses com autores internacionais contaro com traduo simultnea.

Segundo o curador, "esses bate-papos informais ajudam a construir uma relao afetiva entre leitor e a obra literrio". A programao promete repetir o sucesso das edies anteriores. Sero 36 sesses, no espao que ter capacidade para 200 pessoas, que vo reunir jovens talentos e autores consagrados. J esto confirmados encontros como: "Quarenta anos formando e encantando leitores", com Ana Maria Machado e Ruth Rocha (dia 12, s 15h30); Thrity Umrigar estar no Caf Literrio dia 13, s 18h30, conversando com a jornalista Rachel Bertol com o tema "Escrever entre Dois Mundos"; "Criando espao potico, entre modernidade e tradio" ser o tema da conversa entre Ferreira Gullar, Eucana Ferraz e Claudia Roquette Pinto, no dia 18, s 18h; Miguel Sousa Tavares estar com Marina Colasanti e Rosa Maria Barboza de Arajo, dia 20, s 18h30 falando sobre "A Geografia dos Afetos"; Larry Rohter e Roberto Da Matta vo se encontrar no dia 19, s 17h, para falar sobre "Fices e realidades nas vises de Brasil e EUA"; no dia 13, s 12h, Arthur Phillips estar no espao; "Brasil ontem e hoje", com Laurentino Gomes e Isabel Lustosa (dia 18, s 16h), entre outros.

Italo Moriconi - escritor, crtico literrio e professor de Literatura da UERJ. Organizou as antologias Os "Cem Melhores Contos Brasileiros do Sculo" e "Os Cem Melhores Poemas Brasileiros do Sculo", ambas pela Editora Objetiva. Dele tambm foi a curadoria do projeto de publicao das Cartas de Caio Fernando Abreu, lanadas pela Editora Aeroplano.

Floresta de Livros

A descoberta do prazer da leitura atravs dos sons, imagens e tato. Com 800 m, a Floresta de Livros vai misturar informao e entretenimento de forma ldica, utilizando a tecnologia, durante os 11 dias de evento. Nela, o pblico juvenil e escolar vai vivenciar ciclos de histrias diferentes enquanto exploram o lugar: uma instalao multi-sensorial, cenografada com rvores "falantes" que narram trechos de livros e que tm copas formadas por letras, que criam palavras de acordo com o ngulo de viso; um livro-mgico, que a cada toque das crianas, pginas de obras importantes aparecem; uma sala secreta, onde eles podero pegar livros e ler para os colegas com direito a palco e microfone; por fim, a floresta termina em uma clareira, local que ser palco de oito apresentaes dirias.

"Vamos botar a garotada para interagir com os livros", explica o curador Joo Alegria. A Floresta de Livros tem capacidade para receber simultaneamente at 600 crianas e contar com um acervo de gravaes de trechos de diversas publicaes infanto-juvenis. Segundo ele, "o objetivo que as pessoas criem suas prprias histrias a partir desses pedaos de vrias outras". O espao, que conta com o patrocnio do Instituto Pr-Livro, ainda oferecer apresentaes de 15 minutos no fim da visita. "Sero oito entradas por dia, onde trabalharemos com formas animadas e mmicas", explica Daniela Chindler, da Sapoti Eventos, responsvel pelos espetculos.

Joo Alegria - Joo Alves dos Reis Jnior, ou melhor, Joo Alegria um filsofo e historiador que tambm atua como roteirista e diretor de TV, do canal Futura. Ele uniu as duas reas, e se voltou cada vez mais comunicao de massa, com foco especial para a educao.

Mulher e Ponto

Outra novidade da Bienal foi desenvolvida especialmente para o pblico feminino, grande frequentador do evento e responsvel por mais da metade do nmero de leitores do pas. O Mulher e Ponto vai abrigar encontros informais entre autores brasileiros que retratem nas suas obras e em seu cotidiano assuntos de interesse das leitoras. Os temas so variados: comportamento, literatura, filosofia, relaes afetivas etc. O Mulher e Ponto ter 15 sesses ao todo, sendo uma por dia da semana e duas aos sbados e domingos. O espao tem o patrocnio da Leader.

"Todos os assuntos sero bem-vindos, desde que falem direto mulher plural do sculo XXI, com tantas faces e um nico e poderoso potencial transformador", afirma a curadora, Sonia Biondo, que programou conversas como: "O livro na bolsa. Dicas de escritoras ganham espao nas estantes", com Leila Ferreira e Danuza Leo (dia 10, s 17h); "As contadoras de histrias. A temtica feminina em poesia e contos", com Viviane Mos e Helosa Seixas (dia 13, s 17h); "Onde foi que eu errei? O papel do livro no debate das drogas e outros problemas na relao me e filho", com Tnia Zagury e Cissa Guimares (dia 20, s 17h); e "Leitura e Prazer. A literatura ertica atrai a leitora", com Mrcia Denser e Laura Meyer da Silva (dia 20, s 19h30).

Sonia Biondo - jornalista e produtora de contedo. Desde 2000 faz o programa Superbonita (GNT). Trabalhou por 14 anos na mdia impressa em editorias como as de cultura e variedades do O Globo, alm de segmentos voltados ao pblico feminino, como a revista Marie Claire e o caderno Mulher, do Jornal do Brasil. autora de "Mulher Integral" (Gryphus).

Livro em Cena

Um cenrio que reproduz uma sala de leitura, com estantes de livros, bancos e poltronas, onde grandes nomes das artes sero convidados a ler trechos selecionados de obras de importantes escritores brasileiros. Assim o Livro em Cena, novidade da Bienal, que traz assinatura do diretor e ator Paulo Jos em parceria com a D+ Produes, das scias Marcia e Joana Braga.

A abertura do espao ser feita por Marlia Pra, no dia 11/9, s 18h30, que vai ler obras de Machado de Assis como "Memrias Pstumas de Brs de Cubas" e "Teoria do Medalho". Ao todo, sero 12 sesses, que acontecero apenas s sextas-feiras, sbados e domingos. "No se tratar de adaptaes para o teatro, mas sim leituras admirativas, que vo ressaltar os valores que tornaram a obra um clssico", conta Paulo Jos.

Matheus Nachtergale far a leitura de "Memrias do Crcere", "Baleia" e "Insnia", de Graciliano Ramos (dia 12, s 18h30); Lzaro Ramos escolheu obras de Jorge Amado, como "A morte e a morte de Quincas Berro D'gua" e "Gabriela, Cravo e Canela" (dia 18, s 20h30). Malu Mader far a interpretao de trechos de Clarice Lispector (dia 20, s 16h30).

Paulo Jos - alm de ser um dos mais ativos e talentosos atores brasileiros dos ltimos 50 anos, com presena destacada no cinema, teatro e televiso, e de ter dirigido vrios espetculos, tambm diretor de televiso, com trabalhos marcantes como as minissries "O Tempo e o Vento" (1985), "Agosto" (1993) e "Incidente em Antares" (1994).

Auditrio dos grandes autores

O auditrio Euclides da Cunha (pavilho 3), que tem capacidade para 390 pessoas, ter quatro sesses especiais com escritores estrangeiros que tm conquistado posies de destaque nas listas brasileiras de mais vendidos. Assim, um nmero maior de visitantes ter a oportunidade de presenciar os bate-papos inditos com Bernard Cornwell (dia 11, s 19h30); Meg Cabot (dia 13, s 15h); Robert e Kim Kyosaki (dia 19, s 15h) e Steven Jay Schneider (dia 19, s 19h30).

Exposio "Jos Olympio - Um editor e sua casa"

Uma homenagem a um dos principais editores do sculo passado, responsvel pela publicao de obras de nomes como Gilberto Freyre, Guimares Rosa, Graciliano Ramos e Jorge Amado. A exposio dar ao pblico da Bienal a chance de ver importantes etapas da histria do mercado editorial brasileiro ao longo de dcadas.

"Selecionamos cerca de 200 publicaes das principais edies da editora Jos Olympio, como as de Jos Lins do Rego e Carlos Drummond de Andrade, que mostram a arte de editar livros na primeira metade do sculo XX", explica Marcos Pereira, neto do editor e produtor da mostra. A mostra ocupar 300 m e tem a curadoria de Jos Mario Pereira Filho e projeto museogrfico de Victor Burton.

AUTORES NORTE-AMERICANOS

Arthur Phillips - considerado pela crtica uma "mistura de Hemingway e Fitzgerald", alm de ter sido classificado pelo The New York Times como genial. Lanado pela Jos Olympio em 2004, seu romance de estreia "Praga" foi best seller nos EUA e agraciado com os prmios New York Times Notable Book e Los Angeles Times Art Seidenbaum. Seu segundo livro, "O Egiptlogo", tambm foi sucesso de crtica no exterior e foi lanado no Brasil pela editora Jos Olympio. Ele estar no Caf Literrio, dia 13, s 12h.

Eli Gottlieb - ex-editor da revista Elle, o norte-americano Eli Gottlieb professor de literatura americana da Universidade de Padova, na Itlia, Estreou na literatura em 1998 com o livro "Boy Who Went Away", ganhador do Rome Prize e do McKitterick Prize da Sociedade Britnica dos escritores, escolhido tambm romance do ano pelo The New York Times. Do autor, a Rocco traz ao Brasil seu mais recente romance, "O Homem que Voc Vai Ver", que ser lanado no final de agosto. Eli participar do Caf Literrio, dia 13, s 14h.

Dash Shaw - um dos quadrinistas mais badalados da atualidade, Shaw tem apenas 26 anos de idade. Sua graphic novel, "Bottomless Belly Button", foi uma das obras mais comentadas nos EUA em 2008 e figurou nas listas de melhores do ano. No Brasil, o livro ser lanado em agosto pela Companhia das Letras. Seu trabalho mais recente, "Bodyworld", foi lanado online e ganha verso impressa em 2010. Ele tambm est finalizando um lbum com vrias histrias intitulado "The Unclothed Man in the 35th Century", que sai em novembro nos EUA. Shaw vai conversar no Caf Literrio com os gmeos Gabriel B e Fbio Moon, dia 12, s 14h.

David Wroblewski - sucesso de crtica e pblico, David Wroblewski autor de um dos mais badalados livros dos ltimos tempos: o romance "A Histria de Edgar Sawtelle", de 2008. O escritor literrio americano, criado no Wisconsin, vem recebendo elogios do escritor Stephen King e idolatrado pela apresentadora de TV Oprah Winfrey, que, em parceria com o ator Tom Hanks, comprou os direitos de filmagem do ttulo. O romance narra a histria de um menino mudo diante do assassinato do pai, tendo como cenrio uma fazenda de criadores de ces em Wisconsin. No Brasil, a obra ser publicada ainda em agosto pela Intrnseca. O autor conversar com outro convidado internacional, o australiano Tim Winton, no Caf Literrio, dia 12, s 18h30, e o tema ser "Tornando-se adulto em pginas de romance".

Meg Cabot - autora de mais de 40 best sellers para jovens e adultos, com destaque para a srie "O Dirio da Princesa", publicada em mais de 37 pases, com mais de 15 milhes de exemplares vendidos em todo o mundo - s no Brasil foram 800 mil-, e que deu origem a dois filmes da Disney. O ltimo volume da obra "Princesa para Sempre" (Editora Record). Meg tambm trabalhou como ilustradora e usou o pseudnimo Jenny Carroll para a srie "A Mediadora". Outros livros assinados por ela so "Pegando Fogo!", "Como Ser Popular" e "Tamanho 42 No Gorda", alm de uma srie publicada inteiramente no formato de e-mail: "Garoto Encontra Garota", "O Garoto da Casa ao Lado", e "Todo Garoto Tem". No pas, esto sendo lanados os volumes 2 e 3 de "A Mediadora". Para a Bienal fica pronto o mang "Avalon High, A coroao - A profecia de Merlin" (Galera Record). A histria continua as aventuras de Ellie, colegial cujo namorado acredita ser a reencarnao do Rei Artur e que deve trazer uma nova era iluminada para o mundo. Os desenhos da HQ levam a assinatura da quadrinista filipina Jinky Coronado, a mesma que fez Banzai Girl. Meg Cabot estar no Auditrio Euclides de Cunha, dia 13, s 15h.

David Grann - da equipe da revista The New Yorker, o escritor norte-americano David Grann lanou em fevereiro seu primeiro livro, "The Lost City of Z: A Tale of Deadly Obsession in the Amazon", que j est sendo transformado em filme pela Paramount Pictures. Com apenas uma semana, a obra alcanou o 4 lugar na lista dos best sellers do New York Times. A histria traz mistrio e suspense atravs de assuntos como o canibalismo na selva na Amaznia. O livro ser lanado em agosto no Brasil com o ttulo "Z A Cidade Perdida". O escritor estar no Caf Literrio dia 12, s 17h, em um bate-papo com os jornalistas Daniel Piza e Mauricio Stycer.

Larry Rohter - o polmico jornalista americano volta ao pas em setembro. Autor do livro "Deu no New York Times" (Objetiva), o ex-correspondente do jornal no Brasil foi responsvel pela reportagem que chamava a ateno sobre o hbito de beber do presidente Luiz Incio Lula da Silva, que acabou virando uma saia-justa aps a reao do governo ao tentar expuls-lo do pas. Rohter vai conversar com Roberto Da Matta no Caf Literrio, dia 19, s 17h.

Steven Jay Schneider - autor de "1001 filmes para ver antes de morrer" (Editora Sextante), crtico de cinema, produtor e estudioso acadmico com mestrados em Filosofia e Estudos de Cinema pelas universidades Harvard e New York University (NYU) e candidato a PhD. em estudos cinematogrficos tambm na NYU. Schneider o responsvel por uma srie de livros temticos sobre a stima arte. Tambm so de sua autoria "501 Movie Stars" e "501 Movie Directors". Ele vai conversar com o tambm crtico de cinema, Rodrigo Fonseca, dia 19, s 19h30, no Auditrio Euclides da Cunha.

Chris Bohjalian - autor de 11 publicaes - todas nomeadas best sellers pelo New York Times, j teve seus trabalhos traduzidos para mais de 25 idiomas e dois deles transformados em filmes. Em 2002, ganhou o New England Book Award por "Midwives", nmero um na lista do New York Times, que tambm foi selecionado para o Oprah's Book Club e consagrado "Melhor Livro" em Publishers Weekly. Seu prximo romance, "Remind Me Who I Am", ser lanado em fevereiro de 2010. Ele vai participar do Caf Literrio, dia 13, s 20h, com Jair Ferreira dos Santos. O tema do bate-papo ser "Bastidores da fico: a pesquisa do escritor".

Robert & Kim Kiyosaki - nascido no Hawaii, com ascendncia nipo-americana, o empresrio, investidor e escritor Robert Toru Kiyosaki se tornou conhecido no Brasil principalmente pela srie de livros sobre educao financeira. O mais popular deles, "Pai Rico, Pai Pobre", vendeu cerca de 17 milhes de cpias no pas. Alm das publicaes, criou um programa educacional e um jogo de tabuleiro que tem influenciado milhares de alunos com suas teorias e mensagens financeiras. Sua esposa, Kim Kiyosaki, comeou no mundo dos negcios em uma agncia de propaganda. Em 2006, publicou o best seller "Mulher Rica", que um ms depois j estava em 9 lugar na lista de melhores livros da Business Week. Hoje, o casal desenvolve junto projetos de educao financeira. O casal estar no Auditrio Euclides da Cunha dia 19, s 15h.

Thrity Umrigar - autora de "A Distncia entre Ns", que no Brasil vendeu 250 mil exemplares, a jornalista nascida na ndia, naturalizada americana escreve para importantes veculos de comunicao como o Washington Post. Lanou tambm os romances "A doura do mundo" e "Um lugar para todos" - no Brasil, os trs ttulos saram pela Nova Fronteira. Ela ganhou o prmio Nieman Fellowship, da Harvard University, PhD. em ingls e atualmente mora em Cleveland, Ohio. H dois meses, foi lanado no Brasil a obra "Tamanho do Cu" (Nova Fronteira). Umrigar estar no Caf Literrio dia 13, s 18h30, conversando com a jornalista Rachel Bertol.

AUTORES INTERNACIONAIS

Miguel Sousa Tavares - escritor e comentarista da TV1 e colunista do jornal Pblico, em Portugal, Miguel Sousa Tavares sucesso de vendas em seu pas e j tem grande pblico no Brasil. O jornalista autor de "Equador", um dos maiores best sellers da literatura portuguesa dos ltimos anos. Ele vem ao pas apresentar seu novo romance, "No Teu deserto" (Companhia das Letras), que ser lanado em setembro. Miguel vai conversar no Caf Literrio com Marina Colasanti e mediao de Rosa Maria Barboza de Arajo, dia 20, s 18h30. O tema ser "A Geografia dos Afetos".

Bernard Cornwell - o britnico detm a arte do romance histrico. Em todo o mundo j so mais de 4 milhes de exemplares vendidos e, no Brasil, a adorao pelo autor, radicado nos EUA, no diferente. Ao todo, 19 ttulos foram traduzidos para o portugus, com mais de 300 mil unidades devoradas pelos fs. Em 2008, Cornwell esteve na lista dos mais vendidos com "Cano da Espada" e a grande expectativa por "Azincourt", ttulo aguardado h seis meses pelos brasileiros e que acaba de ser lanado pela Editora Record. O autor estar no Auditrio do Caf Literrio dia 11, s 19h30.

David Grossman - um dos principais nomes da literatura israelense. Pela Companhia das Letras lanou "Algum para Correr Comigo", "Mel de Leo", "Ver:Amor", e mais recentemente, "Desvario". Neste livro, apresenta duas novelas: a primeira, homnima, uma espcie de Dom Casmurro moda israelense na qual fala de cime e dos extremos da imaginao apaixonada, enquanto na outra, "No Corpo Eu Entendo", Grossman trata da difcil reconciliao de uma me, no leito de morte, com a filha mais velha. Em setembro sero lanados "A Mulher Foge" e "Duelo", infanto-juvenil, com texto dele e ilustrado por Caco Galhardo. O autor estar no Caf Literrio dia 11, s 19h, ao lado de Bernardo Ajzenberg conversando sobre o tema "escrevendo intimidade em territrio disputado".

Joseph ONeill - com trs obras publicadas, o autor irlands tambm escreve artigos literrios e culturais para a revista Atlantic Monthly. Seu livro mais recente, "Netherland", foi lanado no ano passado e lhe rendeu a capa do New York Times Book Review. A publicao tambm figurou na lista do New York Times entre os 10 melhores livros do ano, e foi citado como favorito em entrevista ao jornal pelo presidente dos EUA, Barack Obama. A obra foi publicada no Brasil pela Alfaguara, da editora Objetiva. ONeill foi nomeado para o Warwick Prize for Writing 2008/09 e recebeu prmios como do National Book Awards, do National Book Critics Circle, e uma honra literria, o PEN/Faulkner Award for Fiction. O livro "Terras Baixas" ser lanado ainda este ms (Alfaguara). ONeill vai conversar com o jornalista Arthur Dapieve, dia 19, s 18h30, no Caf Literrio. O tema ser "mixagens ps-nacionais".

Tim Winton - autor de obras de no-fico, romances, contos e livros infantis, o escritor australiano recebeu trs vezes o Miles Franklin Award e j foi finalista do Booker Prize com "The Riders" e "Dirt Music". Seu ltimo romance, "Flego", que chegou ao Brasil em 2008 e j est caminhando para sua segunda edio, est na lista dos melhores ttulos do ano passado do Publisher's Weekly, alm de ter sido indicado aos prmios Miles Franklin Award, NSW Premier's Literary Awards e Commonwealth Writers' Prize. Em 2008/2009, a publicao venceu o Earphones Award, o Surf Culture Award e o Indie Award. O livro "The Riders" ser lanado no Brasil em setembro (editora Paz e Terra). Ele estar no Caf Literrio em uma sesso com o americano David Wroblewski. Eles conversam dia 12, s 18h30, tendo como tema "Tornando-se adulto em pginas de romance".

Andrew Keen - conhecido por suas crticas ao fenmeno da Web 2.0, o escritor britnico se tornou um dos lderes da crtica internet com seu livro "The Cult of the Amateur: How Today's Internet Is Killing Our Culture". Publicado em junho de 2007 nos EUA e lanado no Brasil em maio de 2009 com o ttulo "O Culto ao Amador", a obra critica fenmenos de peering como a Wikipedia. Keen vai conversar com Caio Tlio Costa, no Caf Literrio, dia 11, s 17h. O tema ser "banalizao da cultural na era da rede global". '

Bienal na Web 2.0 - a Bienal do Livro do Rio de Janeiro ganha "presena" forte na internet. J esto no ar o site oficial - www.bienaldolivro.com.br -, um hot site e o Twitter - http://twitter.com/bienaldolivro. Para a realizao de sua dcima quarta edio, o evento est programando uma srie de aes. Durante a Bienal, formadores de opinio, munidos de celulares 3G, faro a cobertura informal da feira, mostrando-a sob o seu ponto de vista. Sero dois convidados por dia, que postaro as imagens na TV Bienal, localizada dentro do novo hotsite. Os visitantes tambm sero criadores ativos da pgina atravs da incluso de redes sociais de fotos, vdeos e comentrios. Em paralelo, haver a cobertura intensa pelo Twitter, com dicas, microcontos, promoes-relmpago e divulgao de novidades e atraes, alm de aes de relacionamento no orkut e facebook. "A Bienal por si s j fomentadora de contedo. O nosso objetivo nos aproximar cada vez mais do pblico leitor que est online", revela a vice-presidente da Fagga Eventos, Andreia Repsold.

Patrocinadores - com o patrocnio master da Petrobras e do site Submarino, a Bienal Internacional do Rio de Janeiro ganha novas adeses para a sua dcima quarta edio. A Floresta de Livros uma parceria com o Instituto Pr-Livro. J a Praa de Leitura, novo ambiente da Bienal criado para que os visitantes tenham um ponto de descanso, recebe o patrocnio da Piraqu. A Light renova a parceria com a Bienal e ir patrocinar a Visitao Escolar. Pela primeira vez a Leader patrocina um evento de grande porte: a rede de varejo apoiar o espao Mulher e Ponto. A Eletrobras fechou o patrocnio cultural do evento e a American Airlines a transportadora area oficial.

Ago/09
In Press Porter Novelli
Tatiana Wolff - tatiana.wolff@inpresspni.com.br
Renata Bern - renata.bern@inpresspni.com.br
Renata Pacheco Jordo - renata.jordao@inpresspni.com.br
Tel.: 21 3723 8124/ 8095 / 8094

Somente o perdo limpa sua conscincia.

desconhecido

mais frases

Powered by Genesis Digital